Poslovni put u Kinu može doneti ozbiljne prilike, ali i ozbiljne greške — posebno ako prvi put ulazite na to tržište. Jezik, protokol, dogovori, organizacija… Sve je drugačije nego kod nas. I sve može da krene po zlu bez pravog vodiča.
Naš tim prevodilaca i vodiča ne zna samo jezik — zna i kontekst. Zna kako se kaže “možda”, ali i šta zapravo znači kada to kineski partner kaže. Zna kako se gradi poverenje, kako se vodi pregovor, i šta ne treba reći.
Mi vam ne nudimo turističkog vodiča. Nudimo poslovnu podršku — na sastancima, u fabrici, na sajmu, u restoranu. Organizujemo put, pravimo raspored sastanaka, dolazimo po vas, prevodimo dokumenta i pomažemo vam da ne izgubite ni vreme ni autoritet.
Svaki korak je planiran. Svaki kontakt je pripremljen. Svaki sastanak ima svoj cilj. A vi imate osobu pored sebe koja zna šta radi — i zna kako da vas postavi u najbolju moguću poziciju.
Zato ovaj servis nije trošak, već sigurnosni pojas. Dok vi razmišljate o svom biznisu, mi brinemo da sve funkcioniše kako treba – u Kini, na kineski način.
